Як мігрувати з Etsy на Shopify?

Blog Autore Icon
Тарас Герасимюк, Shopify Expert
Blog Autore Icon
1781
Blog Autore Icon
May 27, 2025
Blog Image

Крок 1: Вирішіть, як перенести вміст і дані вашого магазину Etsy на Shopify

Примітка
Якщо ви ще не створили магазин на Shopify, куди хочете перенести свій вміст, спочатку
зареєструйте його.

Після того, як ви створили магазин на Shopify, подивіться на свій існуючий магазин Etsy і вирішіть, які дані і контент ви хочете перенести на Shopify. Перенесення може бути вдалим моментом для того, щоб видалити старий, малоефективний контент і надати вашому сайту та бізнесу свіжий вигляд. Можливо, ви захочете перенести наступні дані з Etsy:

Продукти
Клієнти
Історичні замовлення (замовлення, які вже були виконані)
Відгуки

Далі оберіть спосіб перенесення кожного типу контенту. Перегляньте наступні варіанти, які варіюються від найменш технічно складних до найбільш технічно складних:

Метод міграції Опис
Ручне копіювання даних вставлення Скопіюйте вміст з існуючого магазину Etsy і вставте його у свій новий магазин Shopify.
Імпорт CSV Експортуйте свої дані у файли CSV та імпортуйте їх у свій новий магазин Shopify (деякі дані не можна перенести таким чином).
Додаток Store Migration (Ранній Доступ) Перенесіть свої продукти Etsy на Shopify за допомогою програми Shopify Store Migration.
Сторонні програми міграції Використовуйте сторонні програми міграції з Shopify App Store.
Експерт з міграції Найняти партнера Shopify щоб легко та просто мігрувати

Додаток для міграції Shopify Store

🚩Ранній доступ

Додаток Shopify Store Migration має ранній доступ і доступний лише для певних магазинів і на настільних пристроях.

Додаток Store Migration - це новий сторонній додаток, який дозволяє імпортувати ваші товари з Etsy до адмінки Shopify.

Перш ніж використовувати додаток Store Migration, ознайомтеся з наступними рекомендаціями:

Ціни не залежать від регіону.
Продукт може мати максимум 3 опції - продукти з більш ніж 3 опціями не будуть імпортовані. Ви можете вирішити цю проблему за допомогою сторонніх додатків або метаполів.

Крок за кроком:

1. Підпишіться на безкоштовну пробну версію Shopify.
2. Питання. Що з цього найкраще описує вас, виберіть Я вже продаю онлайн або особисто.
3. Питання Чи продаєте ви зараз через іншу платформу? виберіть Etsy.
4. В адмінці Shopify встановіть додаток Store Migration, перейшовши за посиланням у посібнику з налаштування.
5. Після встановлення додатку Store Migration виконайте наступні дії:

Експортуйте ваші товари з Etsy у форматі CSV і завантажте CSV-файл у додаток, не вносячи змін до нього.

6. Після завантаження CSV-файлу натисніть «Імпортувати», щоб почати процес імпорту.
7. Коли імпорт завершиться, у звіті буде показано, скільки товарів було імпортовано. Якщо під час імпорту виникли проблеми, то також буде показано список елементів з описом проблеми.

Далі в цьому посібнику рекомендується використовувати файли у форматі CSV, якщо це можливо, але будуть вказані інші варіанти, якщо використання CSV неможливе.

Крок 2: Експортуйте дані з Etsy

📝 Примітка
CSV-файл з Etsy містить лише ті товари, які наразі доступні для продажу. Можливо, вам доведеться тимчасово переоформити інші товари, наприклад, збільшивши їхній номер, щоб включити їх до експорту.

Ви можете експортувати свої списки з Etsy і використовувати експорт для створення CSV-файлу, який можна завантажити на Shopify.

Кроки:
1. Увійдіть на Etsy.
2. У Shop Manager натисніть «Налаштування» > «Параметри».

3. Перейдіть на вкладку Download Data.

4. У розділі Currently for Sale Listings натисніть Завантажити CSV

5. Збережіть файл з назвою EtsyListingsDownload.csv на своєму комп'ютері.

Крок 3: Відредагуйте CSV-файл списків перед імпортом до Shopify

Якщо ваші списки містять варіації (відомі як варіанти на Shopify), можливо, вам доведеться відредагувати файл CSV, перш ніж ви зможете імпортувати його на Shopify.

Для редагування відформатованої версії CSV-файлів рекомендується використовувати Google Таблиці, хоча багато інших популярних програм для роботи з електронними таблицями, таких як Microsoft Excel або Numbers, також можуть підійти.

Редагування варіантів списків

Якщо у вас є варіанти списків, то файл EtsyListingsDownload.csv може імпортуватися неправильно без редагування. Наприклад, якщо кожен з ваших варіантів має унікальний SKU, то вам знадобиться один рядок у вашому CSV-файлі для кожної унікальної комбінації варіантів. Це означає, що якщо у вас є футболка, яка має варіанти розмірів «Маленька, Середня, Велика», а також варіанти кольорів «Червоний, Зелений, Синій», то загалом вам знадобиться 9 рядків - один рядок з «Маленькою» і «Червоною», один рядок з «Маленькою» і «Зеленою» і так далі.

Кроки:

1. Додайте новий стовпець з назвою Option1 Name і Option1 Value.

2. Використовуючи той самий формат, що й на кроці 1, додайте стільки додаткових стовпців, поки не отримаєте стовпці з назвами та значеннями для максимальної кількості варіантів, які є у ваших продуктах. Наприклад, якщо один з ваших продуктів має чотири варіанти, то вам слід створити стовпці варіантів до Option4 name і Option4 Value..

3. Візьміть значення з ваших існуючих стовпців «VARIATION 1 NAME» і «VARIATION 1 VALUES» з Etsy і вставте їх відповідно до нових стовпців Option1 Name і Option1 Value. Використовуйте початковий рядок списку для додавання деталей про ваш перший варіант, а потім додайте нові рядки за необхідності (дублюючи ту саму назву) для додаткових варіантів.

4. Якщо у вас є значення SKU у вашому CSV-файлі Etsy:

      1. Додайте новий стовпець під назвою «Варіант SKU».
      2.Візьміть значення з вашого існуючого стовпчика «SKU» і вставте їх у          відповідну комірку «Варіант SKU» в кожному рядку.

Наприклад, якщо в одному з ваших списків у комірці «VARIATION 1 NAME» вказано «Size», у комірці «VARIATION 1 VALUES» - «S,M,L», а в комірці «SKU» - «TS123-S,TS123-M,TS123-L», то виконайте наступні кроки:

1. Створіть два нових порожніх рядки.
2. Продублюйте заголовок списку в двох нових рядках.
3. Вставте «Розмір» до клітинок з назвою Варіант1 для всіх трьох рядків.
4. Вставте «S» у поле «Значення» для варіанта 1 і «TS123-S» у поле «Варіант SKU» для оригінального списку.
5. Вставте «M» у значення Варіант1 і «TS123-M» у варіант SKU для першого додаткового рядка.
6. Вставте «L» у значення Варіант1 та «TS123-L» у варіант SKU для другого додаткового рядка.

📝 Примітка

Якщо ваші варіанти також мають унікальні зображення, то ви можете додати стовпець під назвою Variant Image до свого файлу CSV, а потім вставити URL-адресу зображення в цю комірку в тому ж рядку, де ви вказуєте дані вашого варіанту.

Для отримання додаткової інформації про варіанти стовпців у вашому файлі CSV див. Використання файлів CSV для імпорту та експорту продуктів.

Крок 4: Імпортуйте свої списки Etsy у Shopify

Після того, як ви отримали файл EtsyListingsDownload.csv і виконали всі необхідні редагування, ви можете імпортувати свої товари Etsy в Shopify.

Крок за кроком:

1. В адмінці Shopify перейдіть до розділу «Продукти».
2. Натисніть «Імпортувати».
3. Натисніть Додати файл, а потім виберіть файл EtsyListingsDownload.csv, завантажений на другому кроці.
4. Натисніть Завантажити і переглянути.
5. Перегляньте деталі імпорту, а потім натисніть Імпортувати продукти.

Після завантаження CSV-файлу ви отримаєте лист-підтвердження від Shopify на свою електронну скриньку, яка використовувалася для налаштування вашого магазину Shopify.

Крок 5: Перевірка та упорядкування товарів після імпорту

Після того, як ви імпортуєте свої товари до Shopify, перевірте, чи правильно імпортовано всю інформацію. Такі дані, як ціна, вага та інвентар, можуть вплинути на ваш бізнес, якщо вони імпортовані неправильно.

Огляд поширених помилок імпорту

Проблема Дозвіл
Продукти були імпортовані успішно, але не опубліковані. Якщо продукти, які ви імпортуєте, позначені як приховані, то вони не публікуються, поки ви не зробите їх доступними для своїх каналів продажів.
Деталі відсутні в імпортних продуктах. Перегляньте опис продукту на сторінці продукту, а потім заповніть відсутню інформацію.
Варіанти продуктів не вдалося імпортувати. Якщо в продукті відсутній варіант варіанту, то він не буде успішно імпортований. Замість цього ви можете додати продукт до свого магазину Shopify вручну.

Перегляньте та організуйте свої продукти

📝 Примітка

Якщо ви продаєте цифрові продукти або послуги, перегляньте, як продавати цифрові продукти на Shopify.

  1. Перегляньте деталі свого продукту, включаючи опис продукту, зображення, варіанти, ціну та мета-опис.
  2. Створюйте колекції продуктів, щоб організувати свої продукти за категоріями, що допоможе вам групувати ваші продукти як в адміністраторі Shopify, так і на вашому зовнішньому веб-сайті.
  3. Зрозумійте інвентаризацію та трансфери продуктів, щоб відстежувати інвентаризацію у вашому бізнесі. Перегляньте доступні програми для інвентаризації щоб визначити, чи є якісь необхідні для вашого бізнесу.

Крок 6: (Необов'язково) Імпортуйте своїх клієнтів та замовлення в Shopify

Ви можете використовувати сторонні програми міграції з Shopify App Store щоб імпортувати історію замовлень та клієнтів з Etsy у ваш магазин Shopify.

Наступні програми можуть допомогти з імпортом клієнтів та замовлень:

Крок 7: (Необов'язково) Імпортуйте свої відгуки в Shopify

Ви можете використовувати сторонні програми міграції з Shopify App Store щоб імпортувати ваші відгуки з Etsy у ваш магазин Shopify.

Наступні програми можуть допомогти з імпортом ваших відгуків:

Крок 8: (Необов'язково) Синхронізуйте свої магазини Etsy та Shopify

Офіційний додаток Shopify Marketplace Connect це додатковий спосіб продавати як у Shopify, так і в Etsy з одного місця, з синхронізованими та керованими списками, замовленнями та інвентарем у вашому адміністраторі Shopify.

Крок 9: Зробіть так, щоб ваш веб-сайт виглядав чудово

Щоб допомогти вам розпочати роботу, теми Сторінка вашого адміністратора має тему за замовчуванням, налаштовану під час відкриття облікового запису в Shopify. Вам потрібно налаштувати свою тему, щоб ваш веб-сайт виглядав так, як ви хочете. Якщо ви хочете налаштувати іншу тему для свого інтернет-магазину, то ви можете додати її через адміністратора Shopify.

Щоб додати тему для свого інтернет-магазину, виберіть один з наступних варіантів:

Додайте безкоштовну тему

Безкоштовні теми розроблені Shopify. Допомога з налаштуваннями для безкоштовних тем підтримується Shopify.

або

Додати тему з магазину тем

Платні теми розроблені сторонніми дизайнерами. Допомога з налаштуваннями для сторонніх тем надає дизайнер тем.

Кроки:

  1. Відвідайте магазин Shopify Theme Store і виберіть тему. Якщо ви все ще перебуваєте у безкоштовному пробному періоді, виберіть безкоштовну тему, щоб уникнути сплати будь-яких зборів.
  2. Якщо ви вибрали безкоштовну тему, то натисніть Додати тему або Почати з цієї теми. Якщо ви вибрали платну тему, то натисніть Купити, щоб купити тему. Платні теми не підлягають поверненню. Щоб переконатися, що вона відповідає вашим потребам, ви можете спробувати платну тему, перш ніж купувати її.
  3. Для платних тем натисніть Затвердити, щоб затвердити платіж. Тема буде додана до тем вашого адміністратора.

Спробуйте платну тему у вашому магазині

Ви можете спробувати платну тему, щоб переглянути, як вона виглядає з вашими продуктами, кольорами бренду та стилем, перш ніж взяти на себе зобов'язання придбати тему. Коли ви переглядаєте тему, ви можете внести налаштування за допомогою редактора тем. Будь-які внесені вами зміни зберігаються під час придбання теми. Ви можете переглянути до 19 платних тем, що дозволяє порівняти різні теми перед покупкою.

Кроки:

  1. Відвідайте магазин Shopify Theme Store і виберіть платну тему.
  2. Натисніть кнопку Спробувати тему. Попередній перегляд теми завантажиться для вашого інтернет-магазину.
  3. Виконайте одне з наступного:
    • Щоб зупинити попередній перегляд теми, натисніть Закрити попередній перегляд.
    • Щоб придбати тему, натисніть Купити.
    • Щоб змінити налаштування теми за допомогою редактора тем, натисніть Налаштувати тему.

Якщо ви вирішите не купувати тему, то платна тема все одно буде додана до тем сторінка вашого адміністратора. Платні теми, які ви намагаєтеся, мають пробну мітку теми.

Крок 10: Налаштуйте доставку

Вам потрібно правильно налаштувати тарифи на доставку та способи доставки перед запуском - ви ж не хочете відшкодовувати клієнтам за переплату або надсилати електронною поштою клієнтам прохання заплатити більше, тому що ви не стягнули достатньо, щоб покрити доставку їхнього замовлення)

Для отримання додаткової інформації про доставку та виконання замовлень натисніть тут .

Кроки:

  1. Перегляньте адресу свого магазину, щоб отримати точні тарифи на доставку на основі вашого місцезнаходження. Якщо ви здійснюєте відправлення з інших місць, додайте їх як місця розташування.
  2. Створіть зони доставки, щоб дозволити доставку в різні регіони, штати та країни.
  3. Якщо ви використовуєте тарифи на доставку, розраховані перевізником, налаштуйте розміри доставки. Багато перевізників використовують об'ємну вагу (висота, вага та глибина посилки) для розрахунку тарифів на доставку.
  4. Налаштуйте тарифи на доставку для зон доставки, які ви створюєте.
  5. Виберіть стратегію доставки, яка підходить для вашого бізнесу. Можливо, вам буде корисно переглянути деякі опції щоб знайти те, що відповідає вашим потребам, перш ніж приймати рішення.
  6. Вирішіть, як ви хочете відправляти свої замовлення. Ви можете  відправляти замовлення самостійно або скористатися послугою виконання, яка відправляє замовлення за вас.

Крок 11: Налаштуйте свої податки

Стягнення податку з продажів є важливою частиною ведення вашого бізнесу. Залежно від вашого місцезнаходження, існують різні правила та положення щодо податку з продажів, які застосовуються до вашої продукції. Щоб переконатися, що ваш магазин відповідає цим правилам, приділіть трохи часу, щоб зрозуміти процес налаштування податків Shopify.

Стягнення податків на основі пунктів призначення.

Коли ви налаштовуєте доставку, ви можете застосовувати податки на доставку до своїх продуктів на основі провінційних, державних або регіональних податкових правил клієнта. Вони розраховуються автоматично Shopify.

Якщо вам потрібно скорегувати податки вручну, на основі регіону з унікальними податковими обмеженнями або на основі конкретної колекції продуктів, то ви можете зробити це з податковим перевизначенням.

Відстеження ваших податків

Коли ви налаштовуєте податкові налаштування для своїх продуктів, вам потрібно подумати, як відстежувати свої податки протягом року .

Якщо ви не впевнені, яку систему використовувати для відстеження ваших податків, то, можливо, ви захочете переглянути деякі програми для обліку в Shopify App Store.

Крок 12: Налаштування постачальника платежів

Щоб переконатися, що клієнти можуть вам платити, вам потрібно створити постачальника платежів . Постачальник платежів дозволяє безпечно приймати платежі кредитною карткою.Shopify Платежі доступний у певних країнах та різних підтримуваних сторонніх постачальників платежів доступні.

Налаштуйте платіжного провайдера

  1. Виберіть постачальника платежів з Shopify або від підтримуваної третьої сторони.
  2. Активуйте Shopify Payments або стороннього постачальника платежів у вашому кабінеті Shopify.
  3. Виберіть, як ви хочете фіксувати та авторизувати платежі, коли клієнти купують щось у вашому магазині.

Після того, як ви налаштуєте своїх платіжних провайдерів, вам потрібно налаштувати сторінку оформлення замовлення, щоб ви могли обробляти замовлення клієнтів.

Налаштуйте свій чек

  1. Налаштуйте виконання замовлення та авторизацію платежу.
  2. Додайте політику вашого магазину, щоб ваші клієнти могли переглянути вашу політику до завершення оформлення замовлення.
  3. Відредагуйте налаштування інформації про клієнтів вашого каси та вирішіть, чи хочете ви збирати адреси електронної пошти, щоб інформувати клієнтів про події та акції.

Крок 13: Розмістіть кілька тестових замовлень

Тепер, коли ви налаштували параметри оплати, вам слід спробувати кілька транзакцій, щоб переконатися, що все працює. Запуск тестового замовлення допоможе вам зрозуміти процес, через який проходять ваші клієнти, коли вони купують вашу продукцію. Ви можете отримати доступ до всіх замовлень, які клієнти розміщують з замовлень сторінка у вашому адміністраторі Shopify.

Ви можете запустити тестові замовлення для кількох різних типів транзакцій:

Коли ви створюєте, повертаєте та виконуєте замовлення, ви побачите електронні листи, які ваші клієнти отримують за кожну дію. Ви можете редагувати шаблони для цих електронних листів із Сповіщень сторінка у вашому адміністраторі Shopify.

Крок 14: Додайте персонал до свого магазину

Якщо у вас є персонал, який допомагає вам керувати та керувати вашим магазином, то ви можете додати співробітників до свого магазину Shopify. Кожен співробітник має особисті облікові дані для входу. Ви також можете встановити дозволи для кожного співробітника, щоб обмежити доступ до певних областей вашого магазину та зберегти конфіденційну інформацію в безпеці.

Дізнайтеся більше про управління персоналом.

Крок 15: Налаштуйте свій домен

При налаштуванні магазину Shopify ви можете придбати новий домен або перенести домен, пов'язаний з вашим існуючим магазином, на новий обліковий запис Shopify.

📝Примітка

Щоб підготуватися до міграції магазину, можливо, вам доведеться відключити будь-які існуючі домени, які ви хочете перенести з налаштувань попередньої платформи. Якщо ви цього не зрізуєте, то ви можете зіткнутися з помилками з сертифікатами SSL.

Отримати новий домен

Ви можете придбати новий домен безпосередньо у Shopify.

Кроки:

  1. Придбайте свій домен через Shopify.
  2. Встановіть свій домен Shopify як основний, щоб він став доменом, який відображається клієнтам у їхньому браузері, у результатах пошуку та в соціальних мережах.
  3. Налаштуйте пересилання електронної пошти, щоб повідомлення електронної пошти, які клієнти надсилають на вашу власну адресу електронної пошти домену, перенаправлялися на вашу особисту адресу електронної пошти.

Підключіть або перенесіть існуючий домен до Shopify

Якщо у вас є існуючий домен, виконайте наступні дії, щоб вказати свій домен на ваш магазин Shopify.

Ви можете використовувати свій існуючий домен, але структура посилань на окремих сторінках Shopify, швидше за все, відрізняється від попереднього сервісу, а це означає, що старі посилання на певні сторінки, швидше за все, не будуть завантажуватися для клієнтів. Наприклад, ваша стара сторінка про політику доставки могла мати URL example.com/policies/shipping-policy, але на Shopify ця сторінка тепер може бути example.com/pages/shipping-policy.

Щоб допомогти клієнтам уникнути посадки на сторінки помилок, перед тим, як перенести свій домен, ви можете заздалегідь налаштувати перенаправлення URL-адрес для будь-яких сторінок, які ваші клієнти могли додати в закладки, або посилань зі сторонніх джерел. Таким чином, якщо вони відвідують старе посилання після того, як ви перенесете домен, то вони перенаправляються на нове посилання замість отримання сторінки помилки.

Крок 16: (Необов'язково) Налаштуйте SEO для успіху

Ви можете налаштувати свій магазин Shopify для успішної оптимізації пошукових систем (SEO), щоб підтримувати свій рейтинг у результатах пошуку.

Налаштувати перенаправлення

Ви можете налаштувати перенаправлення для всіх ваших важливих сторінок, щоб допомогти зберегти свій SEO-рейтинг. Після того, як ваш магазин запрацює, ви можете переглянути, які сторінки на вашому сайті отримують найбільший трафік, і переконатися, що ці сторінки перенаправляються до вашого магазину Shopify. Ви також можете використовувати файл CSV для імпорту своїх перенаправлень.

Кроки:

  1. Від адміністратора Shopify перейдіть до Вміст > Меню .

     2. Натисніть Переглянути перенаправлення URL-адреси.

      3. Натисніть Створити перенаправлення URL-адреси.

      4. У полі «Перенаправлення з» введіть стару URL-адресу, з якої ви хочете перенаправити відвідувачів.

      5. У полі Перенаправлення до введіть нову URL-адресу, на яку ви хочете перенаправити відвідувачів. Якщо ви хочете перенаправити на домашню сторінку вашого магазину, введіть /.

      6. Натисніть Зберегти перенаправлення.

Підтвердження роботи ваших перенаправлень

Після того, як ви налаштуєте перенаправлення та запустите свій магазин, переконайтеся, що вони працюють правильно, ввівши оригінальну URL-адресу у веб-браузері та підтвердивши, що вона перенаправляє на цільову URL-адресу. Будь-які сторінки, які найчастіше відвідували у вашому іншому магазині, слід перевірити, щоб переконатися, що вони перенаправляють до вашого магазину Shopify.

Редагування ваших метаописів

Метаопис - це короткий фрагмент тексту, який відображається в результатах пошуку. Метаопис можна встановити для веб-сторінок, сторінок продуктів, сторінок колекцій та публікацій у блозі в Shopify. Переконайтеся, що кожна сторінка має унікальний метаопис, який використовує просту, пряму мову. Хороший опис заохочує більше людей натискати на посилання на ваш магазин.

Адміністратор Shopify має різні області, де ви можете редагувати метаопис. Подумайте про редагування наступних метаописів, щоб допомогти оптимізувати ваш магазин для пошукових систем:

Використання програми для SEO

Ви можете використовувати додаток, щоб допомогти SEO вашого сайту. SEO-додатки можуть допомогти оптимізувати ваші зображення, збільшити швидкість сайту та відстежувати непрацюючі посилання.

Переглядайте SEO-додатки у Shopify App Store.

Icon
Україна, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького 30
Icon
Пн – ПТ: 9:00 – 18:00
Нд, Сб (Вихідний)
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Image
📱 Обговорити проєкт в Telegram